Am 21.07. feierte der Kulturbüro Sachsen e.V. im Dresdener Lignerschloss seinen 5-jährigen Geburtstag. Seit dieser Zeit beraten die Mitarbeiter_innen zum Beispiel Vereine, Initiativen, Sozialarbeiter_innen oder Bürgermeister_innen. Wir gratulieren dem Kulturbüro Sachsen e.V., bedanken uns für die gute Zusammenarbeit und wünschen weiterhin viel Erfolg. Besondere Grüße gehen natürlich an das MBT Pirna - Frau Dr. Petra Schickert und Herrn Markus Kemper.
Zum zweiten mal veranstaltete die "Antifaschistische Fussball-Fan-Initiative Chemnitz" ein Turnier. Nachdem letztes Jahr 14 Teams teilgenommen hatten, gab es dieses Jahr mit mehr als 20 Teams eine klare Steigerung. Der Vietnamesischen Sportvereins Chemnitz übernahm die Bereitstellung der 3 Spielfelder (Kleinfeld 6+1). Am 08.07.06 startete in aller Frühe das Turnier am Chemnitzer Hartwald.In der Vorrunde konnten sich die einzelnen Teams für die "1.Liga" oder die 2.Liga" qualifizieren. Leider konnte unser Pirnaer Team in den ersten drei Spielen nicht überzeugen und startete deshalb in der "2. Liga", in der wir uns allerdings ganz tapfer schlugen und so zum 4. Platz kamen. Im Spiel um Platz 3 verloren wir nur knapp mit 1:0 gegen die Gastgeber von AFFI-Chemnitz. Das Turnier an sich war ziemlich genial. Die Spiele waren sehr fair und die anderen Teams super. Wir hoffen auch im nächsten Jahr mit dabei sein zu können, dann vielleicht mit einer besseren Leistung.
Am 07.07. feierte die Opferberatung RAA Sachsen ihr 5-jähriges Bestehen in Dresden. Etwa 60 Gäste waren gekommen, um mit den drei Beraterinnen des Dresdener Büros zu feiern. Auf diesem Weg noch einmal alles Gute und herzliche Glückwünsche!